Selon Olive Press, ce document "démonte complètement" la décision d'acquittement rendue par le juge Engemann à Braunschweig, la qualifiant de "chaotique" et d'imparfaite. Le procureur général fédéral soutient maintenant que l'acquittement pour cinq chefs d'accusation de viol et de maltraitance d'enfants devrait être immédiatement annulé, ouvrant ainsi la voie à un nouveau procès.

Cette contestation fait suite à une analyse approfondie de l'appel de 680 pages déposé par le procureur Hans Christian Wolters en octobre 2024. Le rapport met en évidence de graves lacunes dans la manière dont le juge a traité l'affaire, notamment en soulevant constamment des doutes quant à la crédibilité de témoins essentiels, tels que Hazel Behan, victime d'un viol.

Cette dernière, qui a été agressée en Algarve en 2004, a déjà déclaré, par l'intermédiaire de sources proches d'elle, qu'elle était "tout à fait prête" à revenir devant le tribunal si un nouveau procès était ordonné, ce qui devrait avoir lieu devant une juridiction supérieure à Leipzig.

Dans l'attente de la décision de la Cour fédérale de justice sur l'opportunité d'un nouveau procès, le nom de Madeleine McCann a refait surface dans des documents récemment rendus publics concernant l'affaire Jeffrey Epstein.

Selon ces documents, un témoin protégé a affirmé avoir vu, en 2009, une femme ressemblant à Ghislaine Maxwell, accompagnée d'un enfant ressemblant à Madeleine.

Toutefois, ces allégations ne sont pas vérifiées et les autorités allemandes continuent de s'intéresser à Brueckner, qui vit actuellement dans un logement social à Kiel après une période de sans-abrisme.