Dit initiatief maakt deel uit van het culturele programma van de XVII Internationale Biënnale van Artistieke Keramiek van Aveiro en is het resultaat van een partnerschap tussen ICUA en kunsthistoricus Carlos Xavier Reis.

De traditie van keramiek in het gebied dat nu China is, strekt zich uit van de neolithische periode (10e tot 3e millennium voor Christus) tot nu. In de loop der tijd zorgde technische vooruitgang ervoor dat de kwaliteit van keramiek geleidelijk verbeterde, waardoor de vormen en functies van de stukken werden uitgebreid. De keramiekcultuur werd zo geconsolideerd en complexer, totdat het een niveau van knowhow en decoratie bereikte dat beroemd werd, zowel in Azië als in het Westen, met de uitvinding van porselein.

Deze tentoonstelling wil de kunst van keramiek in China laten zien, vooral in de provincie Yixing, aan de hand van objecten die te maken hebben met de bereiding en consumptie van thee. Hoewel eenvoudigere en meer functionele vormen worden gewaardeerd, tonen veel modellen een grote mate van decoratieve zorg.

Theepotten van verschillende vormen, kleuren en maten vallen op, met symbolische decoraties die historische en religieuze verwijzingen volgen, toegepast op elementen van flora en fauna, wat resulteert in beelden die sterk geworteld zijn in de Chinese cultuur en die dienen om boodschappen over te brengen met verschillende interpretaties.

Credits: Beeld aangeleverd; Auteur: Client;

Zo worden draken, mythische dieren die al lang sterke symbolische connotaties hebben, vaak afgebeeld. Ze worden geassocieerd met de figuur van de keizer en, meer in het algemeen, met het Oosten. Op het gebied van plantvormen vallen pompoenen en lotusbloemen bijvoorbeeld op, die voorspoed en zuiverheid symboliseren omdat ze onberispelijk groeien uit moerassig water.

Aan de hand van meer dan 60 voorbeelden, waarin verschillende vaardigheden worden gecombineerd, wordt duidelijk hoe Chinese ambachtslieden in staat waren en zijn om stukken te maken die opvallen door de uniciteit van hun ornamentele motieven en het hoge niveau van handmatige uitvoering, waarbij traditie en innovatie worden gecombineerd.

De theepotten, meer dan gebruiksvoorwerpen, worden kleine kunstwerken, getuigen van een knowhow die teruggaat tot onheuglijke tijden en waarvan de oudste geschreven vermeldingen dateren uit de Song Dynastie (960-1279). Aan het einde van de 17e eeuw werden de Yixing theepotten samen met de eerste zendingen thee in Europa geïntroduceerd en stonden ze model voor de eerste westerse theepotten.

Met dit initiatief willen we opnieuw de samenwerking op het gebied van onderwijs tussen China en Portugal versterken en bijdragen aan een beter wederzijds begrip en vriendschap tussen deze twee landen.

Deze tentoonstelling is voor het publiek toegankelijk tot 18 januari 2026, maandag tot en met vrijdag, van 10.00 tot 17.00 uur, in het Confucius Instituut van de Universiteit van Aveiro (Portugal), met gratis toegang.

Credits: Beeld aangeleverd; Auteur: Opdrachtgever;

Het Confucius Instituut van de Universiteit van Aveiro werd ingehuldigd op 23 april 2015, in samenwerking met Hanban (Office of the International Council for Chinese Language Teaching) en de Dalian University of Foreign Languages (ULED).

Dit instituut wil de eeuwenoude banden tussen China en Portugal versterken, met name door academische uitwisselingen te ondersteunen die mogelijk worden gemaakt door het China-Foreign Language Exchange and Cooperation Center van het Chinese ministerie van Onderwijs. Het bevordert ook de Chinese taal en cultuur in het district Aveiro en biedt onderwijs in Mandarijn op alle niveaus (beginners, gemiddeld, gevorderden en hoger) door gecertificeerde Chinese leraren. Het is ook een evaluatiecentrum voor de vaardigheidsexamens HSK, HSKK en YCT.

Het Confucius Instituut van de Universiteit van Aveiro is ook verantwoordelijk voor het Mandarijnonderwijs op basisscholen in de gemeenten São João da Madeira, Espinho en Estarreja, en werkt samen met particuliere instellingen, met name het Centrum voor Integraal Onderwijs (São João da Madeira) en het Duarte Lemos Instituut (Águeda).

In de afgelopen tien jaar heeft dit Confucius Instituut de publicatie van verschillende literaire, artistiek-culturele, taalkundige, historische en politieke studies bevorderd, waardoor de interculturele dialoog tussen China en Portugal werd versterkt, iets wat ook wordt versterkt door het tijdschrift "Rotas a Oriente" (Routes naar het Oosten), een jaarlijkse publicatie van wetenschappelijk onderzoek op het gebied van Chinees-Portugese studies.