Когда я впервые приехал в Португалию много лет назад, я привык, что фейерверки - это скромное событие, происходящее раз в год, и когда я впервые услышал звук взрывающихся боеприпасов и увидел, как ночное небо Португалии озарилось вспышками и дымом, я решил, что произошел военный переворот. Я был удивлен, когда на следующее утро жизнь, казалось, шла своим чередом и никто на работе не упоминал о восстании, так что я тоже не стал этого делать. Вскоре я привык к звуку, но так и не привык к нему, если можно так выразиться. Фейерверки - краеугольный камень культуры этой страны, и вам лучше привыкнуть к ним, иначе стоит подумать об отъезде. Это также большой бизнес. Двоюродный брат хозяйки - пиротехник, и ему принадлежит довольно большая фабрика фейерверков, спрятанная на другой стороне долины, где мы живем (к счастью, широкой). Он всегда выглядит довольным и процветающим.

Каковы причины фейерверков?

Существует множество причин, по которым люди могут пускать фейерверки, и скромные взрывы, сотрясающие воздух, могут быть просто ознаменованы чьим-то днем рождения, возвращением домой или отъездом. В основном, однако, крупные мероприятия приурочены к празднованию дня местного святого - или дней, если быть честным, поскольку большинство деревенских торжеств по случаю праздника Вотциснаме длятся долгие выходные или даже больше. В португальских фейерверках гораздо больше внимания уделяется шумовому элементу, чем визуальному, и финал любого фейерверка, независимо от того, насколько скромным было основное событие, может поражать своей неистовой жестокостью.

Восхваление богов шума

Восхваление богов шума можно найти и в других праздничных мероприятиях, не в последнюю очередь в бомбёжках, которые любая деревня, достойная своего духа, может устроить на самый незначительный из своих праздников. Должен признаться, что мне очень нравятся группы де бомбос, несмотря на то, что однажды я оказался зажатым между двумя конкурирующими барабанными группами и древней городской стеной. Эти два коллектива уже некоторое время топтались по городу, и я с удовольствием слушал звуки, доносившиеся то с этой руа, то с той беко, то с той прасы, и только постепенно я понял, что они сходятся, а я стою как раз в точке схождения. Внезапно я оказался в ловушке: спина прижата к городской стене XIII века, а в нескольких дюймах от моего носа раздается звон больших бас-барабанов. Однако больше всего меня встревожили зубы, и я вдруг остро ощутил каждую свою пломбу, старую и новую. Когда ударные волны прокатывались по моей челюсти, я заново пережил все сверла стоматолога за всю свою жизнь. В то же время это было почти страшно, но в то же время совершенно захватывающе, и хотя я никогда не хотел бы повторить этот опыт, я вспоминаю его с горько-сладким чувством.

Кредиты: Изображение предоставлено;

В нашей деревне используются небольшие группы бомбос, особенно когда приходит время собирать деньги с жителей на различные праздники. Они будут барабанить у вашей двери и заставлять петли дребезжать, пока вы не дадите им денег, чтобы они прекратили. Вообще, шум ради него самого, похоже, является фишкой летних праздников, чем громче, тем лучше. Мои друзья живут в деревнях, которые примыкают к другим деревням с другими традициями, и они рассказывают о неофициальных соревнованиях между общинами, чтобы превзойти друг друга по громкости. Вот вам и тихая деревенская жизнь.

Шумовые мероприятия низкого уровня

Наш консельо недавно праздновал своего святого покровителя, Святого Тьяго. Было запланировано множество относительно малошумных мероприятий, в том числе выступления фольклорных групп и очень хорошей местной филармонической группы. Это нечто, когда духовой оркестр из примерно пятидесяти человек можно отнести к категории "малошумных". Если поднять барометр уровня шума, то можно было увидеть традиционное столкновение барабанных оркестров(Despique de Bombos), которое, если не больше, может довести зрителей до изнеможения, просто наблюдая за тем, сколько энергии тратится на удары по натянутым шкурам. Не обошлось и без обязательного фейерверка - не просто фейерверка, а Монументального Сессао де Фого де Артифисио, - а завершилось трехдневное мероприятие различными музыкальными номерами от групп, главной целью жизни которых, похоже, является превышение 100 дБ. Это, кстати, нас вполне устраивает, потому что мы всегда можем пойти и встать в парке в полукилометре от площади, где здания и деревья между ними снизят уровень шума до почти сносного. С другой стороны, мы могли бы просто остаться дома в деревне и ничего не слышать.

Ну, не совсем ничего. Шума никогда не бывает. Даже когда мы надежно укладываемся в постель, мы ждем финальных взрывов какого-нибудь праздника. Я всегда думаю о них как о знаках препинания, завершающих шоу: взрыв ракеты, затем пауза в несколько секунд, вторая ракета, еще одна пауза, еще одна ракета. Единственный вопрос, который возникает в этот момент, - три или пять ракет сегодня вечером?