Päätöslauselmassa suositellaan "riippumattoman ja monitieteisen toimeksiantorakenteen" perustamista arvioimaan "objektiivisesti ja vertailevasti, kuinka paljon asuminen maksaa itsehallintoalueilla kansallisessa ja eurooppalaisessa kontekstissa".

Tavoitteena on taata "tämän rakenteen moniarvoinen kokoonpano, joka takaa, että mukana on edustajia kaikista tasavallan parlamentissa edustettuina olevista puolueista" sekä Madeiran ja Azorien hallituksesta ja aluehallituksista.

Rakenteeseen tulisi kuulua myös akateemisia ja tieteellisiä yksiköitä, joilla on "tunnustettu pätevyys aluetalouden, julkisen talouden, maankäytön, suunnittelun ja alueellisen yhteenkuuluvuuden aloilla".

Arviointiin olisi sisällyttävä "todellisten kustannusten analysointi ja vertailu" terveydenhuollon, koulutuksen, tavaroiden ja ihmisten kuljetuksen, rakentamisen ja asumisen sekä energian, tarvikkeiden, elintarvikkeiden ja välttämättömien hyödykkeiden aloilla.

Päätöslauselmassa suositellaan "enintään 12 kuukauden määräaikaa loppuraportin esittämiselle, joka perustuu virallisiin tietoihin, vertaileviin tutkimuksiin ja taloudellisiin todisteisiin" ja joka toimii teknisenä ja poliittisena viitekehyksenä "valtion autonomisten alueiden julkisen rahoituksen mallin uudelleenmuotoilulle".