Tot deze conclusie kwam de Bank van Portugal(BdP) in een analyse waaruit blijkt dat zowel de exportwaarde als de exportprijs aanzienlijk zijn gedaald, volgens een rapport van ECO.

De nominale waarde die bedrijven exporteerden verwijst naar het totale bedrag dat Portugal ontving uit de verkoop van goederen, zonder te corrigeren voor inflatie. Exportprijzen verwijzen daarentegen naar de eenheidswaarde-index, een benadering van de prijsvariaties voor geëxporteerde goederen, waarmee we kunnen bepalen of de prijzen zijn gestegen of gedaald.

Volgens het "Economisch Bulletin" van oktober noteerden Portugese exporteurs een daling van zeven procentpunten (pp) in de groei van de exportwaarde en een daling van twee punten in de groei van de exportprijs naar de VS in vergelijking met andere markten. De vergelijking heeft betrekking op de periode voor en na de regering van Donald Trump, en hoewel de formele overeenkomst met de Europese Commissie er niet in is opgenomen, wordt er rekening gehouden met de verwachtingen tot juni.

De daling van het groeipercentage van de exportwaarde naar de VS is zelfs nog meer uitgesproken voor kleinere bedrijven en bedraagt negen procentpunten. "Het meer uitgesproken effect op de exportwaarde dan op de exportprijs suggereert een relatieve inkrimping van de exportvolumes," stelt hij.

"De margeaanpassing zou een weerspiegeling kunnen zijn van de beoordeling door bedrijven van hun positie ten opzichte van andere concurrenten in termen van prijsconcurrentievermogen, maar voor een deel ook van de starheid van de exportprijzen in de valuta waarin wordt gefactureerd", aldus de Bank van Portugal, die opmerkt dat ongeveer 40% van de Portugese export van goederen naar de VS in dollars wordt gefactureerd.

De bank benadrukt dat de starheid van de exportprijzen inhoudt dat wanneer de prijs eenmaal in dollars is vastgesteld, deze op korte termijn stabiel blijft, zelfs bij wisselkoersschommelingen. Met andere woorden, wanneer de dollar in waarde daalt ten opzichte van de euro, zoals de afgelopen maanden is gebeurd, blijft de exportprijs in dollars ongewijzigd, maar daalt de prijs omgerekend naar euro's.