"בהתבסס על מקורות זמינים, דווח כי שני קורבנות מתו בבתי חולים בן לילה. מידע זה אינו נכון, מכיוון שהתגלתה רשומה כפולה. לכן תוקן והובהר כי אדם אחד מת במהלך הלילה בבית החולים סאו חוסה, המשמעות היא שיש 16 הרוגים, לא 17 כפי שדווח הבוקר", נכתב בהצהרה של ראש ה הגנה האזרחית בליסבון שנשלח לסוכנות הידיעות לוסה

.