وقد تم توفير الخراطيم كجزء من برنامج «Condomínio de Aldeias»، لكن المجتمع حذر في ذلك الوقت من أن المحولات ستكون ضرورية لتوصيلها بصنابير إطفاء الحرائق في كابانوس، كما أوضح أرماندو فرانسيسكو المقيم البالغ من العمر 64 عامًا للوسا.

«كانت خراطيم حديثة، وقيل لنا إنه سيتم توفير المحولات. لم يصلوا أبدًا، وربما كان بإمكاننا إنقاذ أكثر من ذلك بكثير».

قبل خمس ساعات من بدء الحريق في 14 أغسطس في كاندال الذي وصل إلى كابانوس، اتصل أرماندو فرانسيسكو بخدمة الإطفاء للإبلاغ عن نقص المحولات. ومع ذلك، قيل له إنها ليست مسؤوليتهم.

في اليوم التالي، أُجبر نصف دزينة من السكان الذين بقوا للدفاع عن القرية على الاعتماد على إمدادات المياه في المدينة حتى نفادها، باستخدام الوسائل المحدودة المتاحة فقط.

«كانت تلك الخراطيم التي يبلغ طولها 200 متر عديمة الفائدة. قال فرانسيسكو: «كان من الممكن أن يكون الأمر مختلفًا؛ كان بإمكاننا سقي كل سقف خلال الفترة الأكثر خطورة»، مشيرًا إلى أن خدمة الإطفاء وصلت إلى القرية فقط في وقت متأخر من المساء، وفي ذلك الوقت كانت النيران قد طوقت المنطقة بالفعل في وقت الغداء.

وانتقد المجلس قائلاً: «نفذت البلدية البرنامج، وأنفقت المال، وفشلت عندما كان من المفترض أن يعمل». رأى ابنه، خوسيه فرانسيسكو، منزلًا كان يعيد بنائه مدمرًا بسبب الحريق.

كما سلط خوسيه فرانسيسكو الضوء على أنه في إطار مبادرة Condomínio de Aldeias، كانت هناك خطط لإزالة الغطاء النباتي حول Cabanões. تمت إزالة بعض الشجيرات، ولكن لم يتم قطع أي أشجار داخل محيط 100 متر المحيط بالقرية.

أخبر مصدر رسمي من مجلس لوسا لوسا أن البلدية تحقق في الأحداث التي وقعت في كابانوس.