根据地区统计局（SREA）今天发布的数据，亚速尔群岛七月份旅游住宿过夜人数超过63.8万人次，与去年同期相比增长了2.5%。

"亚速尔群岛统计局的旅游活动报告指出："7月份，亚速尔群岛所有旅游住宿设施（酒店、当地住宿设施和乡村旅游设施）的过夜人数达到63.85万人次，与去年同期相比增长了2.5%。

亚速尔群岛当地住宿协会（ALA）主席若昂-皮涅罗（João Pinheiro）在一份声明中强调，7月份，当地住宿（AL）的过夜人数超过了传统酒店。

"ALA登记的过夜人数为31.05万人次，占总数的48.6%，而传统酒店登记的过夜人数为29.31万人次，占总数的45.9%。其余 5.5%（3.49 万次过夜）登记在乡村旅游（TER）中，"他强调说。

协会还指出，AL 的过夜人数 "在 7 月份增长了 4.9%"，而传统酒店则 "减少了 0.5%"。

"他强调说："这些数字证明，即使在新酒店开业的情况下，游客也越来越多地选择 AL，这表明该地区 AL 的质量符合游客的期望和要求。

亚速尔群岛酒店协会董事会 "祝贺其成员和亚速尔群岛的所有亚速尔业主迄今为止取得的良好成果"，同时也警告需要继续并加强 "迄今为止所做的良好工作，因为建立和维护良好形象很难，但破坏形象却很容易"。

协会强调说："就我们的成员和整个行业而言，我们所做的一切都是为了提供优质服务"。

然而，该协会认为，该行业仍然面临着应予以审查的情况，以便 "简化流程，尽量缩短时限"，并举例说，新 AL 的注册过程 "仍然缓慢，官僚主义和不必要的程序过多"。

"我们继续面临市政厅反应不及时的问题，而技术人员在休假期间的缺席更是雪上加霜，"它说。

根据 ALA 的说法，安排检查也可能需要长达两个月的时间，"这最终阻碍了 [单位] 在旺季投入运营，导致在淡季装修房产的投资者因许可延迟而不得不将其住宿设施停工至九月底"。

7 月份，亚速尔群岛自治区共接待游客 17.95 万人（同比增长 2%），平均入住 3.56 晚，同比增长 0.5%。

近几个月来，在亚速尔群岛旅游住宿的外国居民比例有所增加。

根据亚速尔群岛旅游局（SREA）的数据，7 月份外国游客过夜人数为 52.4 万人次（比去年同期增加 4.5%），占当月过夜总人数的 82.1%。

全国市场的过夜游客人数连续第四个月出现年度下降，共计 11.46 万人次（占总数的 17.9%），比 2024 年 7 月减少了 6%。